С 4 по 10 сентября в Казани проходил традиционный фестиваль мусульманского кино. Ты принимала участие в составе делегации из Голливуда. Поделись, пожалуйста, своими эмоциями. Каковы были впечатления коллег из Голливуда?

— В рамках фестиваля cостоялась российская премьера нашего короткометражного фильма «Поле битвы» (режиссер — Ануар Смаин, США, 2018). Вместе со мной в Казань приехали голливудский актер Шон Стоун и американский режиссер Ануар Смаин. Мы все в восторге от поездки в Татарстан. Нас очень тепло приняли зрители и в Казани, и в Елабуге. В целом фильм показали четыре раза.

Также в рамках творческой встречи со студентами колледжа искусств в Елабуге с большим успехом был показан мой фильм «Человек кино» (2016), в котором мы с Шоном Стоуном исполнили главные роли.

Мы счастливы, что побывали и в Казани, и в Елабуге, и в Болгаре, увидели самый большой печатный Коран в мире, посетили музеи Шишкина и Цветаевой. Я была очень рада исполнить свою авторскую песню ‘I'm New' из фильма ‘Right to Love' (2012) на открытии Казанского кинофестиваля. Именно с этой картиной я впервые побывала в Казани в 2013 году.

 

— Вы представляли фильм «Поле битвы». Расскажи пожалуйста о том, как родилась эта картина.

— Ануар Смаин вынашивал идею фильма три года, шесть раз переписывал сценарий. Изначально планировал снимать полный метр, но из-за отсутствия финансирования и нежелания ждать еще неизвестно сколько лет решил снять короткий метр на основе своего оригинального сценария.

Сначала Ануар подобрал команду фильма, потом актеров. Именно на этапе кастинга мы с ним и познакомились. Он обратился ко мне, так как уже был знаком с моим фильмом «Человек кино» с Шоном в главной роли. Спросил, как мне работалось с Шоном на площадке.

В Америке большое значение имеет рекомендация. Во многом благодаря моим рекомендациям американские коллеги из фильма «Человек кино» впоследствии получили отличную работу — главную роль в фильме, а также работу на престижном канале ABC.

После того как Ануар прочел мое рекомендательное письмо, он встретился с Шоном и сразу же утвердил его на роль Бобби в фильме «Поле битвы».

В итоге получился прекрасный актерский тандем — Ануар сыграл беженца из Ирака Рашида, а Шон — американского ветерана иракской войны с посттравматическим синдромом.

© Из личного архива А. Жаман
Гости традиционного фестиваля мусульманского кино в Казани Амина Жаман, Ануар Смаин и Шон Стоун

Можно ли ее найти в прокате в США и есть ли надежда, что увидим в России? Для кого это кино?
— В настоящее время фильм участвует в конкурсе международных кинофестивалей. В США недавно прошли спецпоказы картины на вечере New Directions for Veterans Gala (Los Angeles) и в киношколе USC School of Cinematic Arts (Los Angeles).

Совсем скоро фильм будет в прокате в Республике Татарстан. Нас это очень радует. Наше кино для людей с сердцем вне зависимости от возраста.

В этом году ты стала арт-директором нью-йоркского кинофестиваля International Filmmaker Festival of New York (IFFNY). Расскажи, пожалуйста, в чем заключается твоя работа?
— Я организовываю спецпоказы, гала-показы и внеконкурсные показы, а также отбираю режиссеров и актеров, которым вручат награды за вклад в мировой кинематограф.

Как проходит процесс подготовки к следующему фестивалю? Будут ли сюрпризы?
— Уже принимаются заявки на участие в конкурсе фестиваля IFFNY-2019, который пройдет 17-21 мая следующего года. С каждым годом фестиваль становится крупнее и расширяет свои границы. Всем известно, что Нью-Йорк — мировая столица независимого кино, поэтому все режиссеры мечтают представить свои фильмы в Нью-Йорке. Моя цель — сделать внеконкурсную программу захватывающей и потрясающей.

Спецпоказы должны отличаться от социальных конкурсных картин. Сюрпризы обязательно будут. В этом и смысл искусства — постоянно удивлять и поражать. Когда зритель заранее знает, что увидит на экране, в каком исполнении, это уже не искусство. Должна быть интрига, непредсказуемость, новые лица и новые имена.

Наш фестиваль славится открытием новых имен, большим количеством молодых членов жюри и американскими премьерами конкурсных картин. В мире мало фестивалей, которые могут похвастаться этим. 

Только что ты вернулась из Сирии, где была членом жюри международного конкурса на кинофестивале Damascus Cinema Days 2018. Каково было судить картины, посвященные теме детей и подростков?

— Это было очень интересно. Вне зависимости от темы и формата фильма главное — суть. И многим участникам первого кинофестиваля «Дни кино в Дамаске» удалось передать суть, темы, волнующие детей.

Это мир во всем мире, недостаток внимания со стороны родителей, любовь к ближнему своему. У детей нет предрассудков. Они рождаются добрыми и бесстрашными. Для них не существует ничего невозможного. Они открыты миру. Именно такой детской непосредственности и не хватает многим взрослым сегодня.

Меня поразило, с какой душой и сердцем работала вся команда кинофестиваля Damascus Cinema Days 2018 во главе с директором Алмоханнадом Калсумом. Они организовали первый за семь лет международный кинофестиваль в Сирии. Фестиваль для детей и во имя детей. Показы прошли в уникальной школе-интернате для детей-сирот The sons of martyrs School.

Эти чудесные и мудрые дети делились впечатлениями после показов фильмов с киноведами как профессиональные критики. Я никогда не видела столько детей со своим мнением в одном классе. Перед нами были настоящие личности, не по годам мудрые дети с богатейшим словарным запасом и сильным образовательным фундаментом.

© Из личного архива А. Жаман
Амина Жаман с директором кинофестиваля Damascus Cinema Days Алмоханнадом Калсумом и директором школы-интерната Шахирой Фалюх

Хочу особенно отметить замечательный документальный фильм Алмоханнада Калсума ‘Reunion', посвященный этой школе, ее удивительному директору Шахире Фалюх и прекрасным педагогам. Премьера состоялась в рамках фестиваля в стенах интерната. Лучшего места для первого показа не найти.

В этом фильме мы видим историю школы на протяжении нескольких десятилетий, редкую хронику и, самое главное, надежду на светлое будущее учеников. Поразило не только отношение педагогов к ученикам, но и отношение учеников к педагогам. Огромным авторитетом пользуется директор школы.

Когда Шахира Фалюх заходит в зал, все дети мгновенно встают и начинают выкрикивать приветствие на полминуты в унисон. Ее все называют мамой. Познакомиться с ней, с детьми, с коллегами на кинофестивале в Дамаске — большая честь для меня. Считаю поездку в Сирию благословением Бога. Очень приятно, что мою работу на фестивале высоко оценили спецпризом Ayam Dimashq Al Cinema'iya 2018. 

 

Беседовала Инна Мурга